-
1 enterprise network
English-Russian dictionary of modern telecommunications > enterprise network
-
2 corporate network
- сеть, совместно эксплуатируемая несколькими компаниями связи
- корпоративная сеть
- корпоративная информационная сеть
корпоративная информационная сеть
Физическое или логическое объединение локальных вычислительных сетей подразделений (крупной) корпорации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
корпоративная сеть
Сеть связи, абонентами которой являются служащие коммерческих или государственных организаций. В отличие от учрежденческой сети, традиционно используемой для организации телефонной связи, термин “корпоративная сеть” используется для систем передачи данных, а сама сеть обычно включает не только центральный офис, но и его географически удаленные филиалы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
сеть, совместно эксплуатируемая несколькими компаниями связи
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corporate network
-
3 intranet
интранет
интрасеть
Внутрикорпоративная сеть, использующая технологию Интернета.
Закрытая корпоративная сеть, построенная на базе технологий Интернета. В ее состав может входить корпоративный вэб-узел, доступный только сотрудникам компании. Интрасеть сочетает стандартизацию и простоту, свойственные Интернету, с контролем за доступом к корпоративной информации [http://www.rol.ru/files/dict/internet/#I].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
интрасеть
Внутренняя сеть организации или предприятия, обычно построечная на базе семейства протоколов TCP/IP и предоставляющая возможность абонентам обмениваться данными с одним или несколькими вебсерверами, на которых сосредоточены основные информационные ресурсы. В отличие от Internet такая сеть, как правило, обеспечивает повышенную надежность и имеет ограниченный доступ.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
корпоративная сеть в рамках internet
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.18 интранет (intranet): Частная сеть, развернутая внутри организации.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
3.16 интранет (intranet): Частная компьютерная сеть, использующая Интернет-протоколы и возможность сетевого соединения для безопасного коллективного использования части информации или операций организации ее сотрудниками.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intranet
-
4 special-purpose network
ведомственная сеть
выделенная сеть
корпоративная сеть
учрежденческая сеть
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
сеть специального назначения
ведомственная сеть
Сеть, предоставляющая ограниченный набор услуг и обслуживающая ограниченный контингент пользователей.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > special-purpose network
-
5 enterprise network
ведомственная сеть
выделенная сеть
корпоративная сеть
учрежденческая сеть
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
сеть масштаба предприятия
Сеть, объединяющая компьютеры организации (зачастую работающие под управлением различных ОС и подключенные к сетям различных типов).
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enterprise network
-
6 dedicated network
сеть выделенных линий
ведомственная сеть
корпоративная сеть
Сеть связи с закрепленными каналами.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dedicated network
-
7 intercom network
сеть внутренней связи
корпоративная сеть
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intercom network
-
8 business (communication) network
сеть для передачи данных о деловой деятельности
корпоративная сеть
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > business (communication) network
-
9 enterprise-wide network
сеть масштаба предприятия, корпоративная сетьEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > enterprise-wide network
-
10 corporate network
корпоративная сеть; сеть компании -
11 enterprise network
корпоративная сеть; сеть предприятия -
12 enterprise-wide network
сеть масштаба предприятия; корпоративная сетьEnglish-Russian information technology > enterprise-wide network
-
13 corporate network
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > corporate network
-
14 corporative network
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > corporative network
-
15 enterprise content delivery network
English-Russian information technology > enterprise content delivery network
-
16 office network
учрежденская сеть
корпоративная сеть
сеть предприятия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > office network
-
17 extranet
расширенная интрасеть
Расширение корпоративной IP-сети (Intranet), основанное на технологии web и предназначенное для облегчения информационного обмена с поставщиками и клиентами, увеличения скорости и эффективности деловых взаимосвязей.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
Экстранет-портал
Система с контролируемым доступом, которая автоматизирует процесс делового взаимодействия между организациями, вовлеченными в подготовку Игр «Сочи-2014».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Extranet
System that automizes business-process of interaction between entities, involved into preparation of the Sochi 2014 Games, over controlled access.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
экстранет (расширенная интрасеть)
Корпоративная сеть на базе технологий Интернета с доступом извне.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
экстрасеть
Корпоративная сеть, объединяющая филиалы одной или нескольких компаний, взаимодействующих друг с другом через Internet. Основное отличие экстрасети от интрасети, что доступ к ней предоставляется определенным внешним пользователям, например, клиентам, поставщикам и др. Ср. intranet.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.10 экстранет (extranet): Расширение сети интранет организации, особенно через инфраструктуру общедоступной сети, делающее возможным коллективное использование ресурсов организацией и другими организациями и лицами, с которыми она имеет дело, предоставляя ограниченный доступ к своей сети интранет.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
3.10 экстранет (extranet): Расширение сети Интранет организации, особенно через инфраструктуру общедоступной сети, делающее возможным совместное использование ресурсов организацией, другими организациями и лицами, с которыми она имеет дело, с предоставлением ограниченного доступа к своей сети Интранет.
Примечание - Например, клиентам организации может предоставляться доступ к некоторым частям ее сети, Интранет посредством создания Экстранет, но клиентов нельзя считать «доверенными» с точки зрения безопасности.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extranet
-
18 private intercompany network
частная корпоративная сеть
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > private intercompany network
-
19 business network
1) Вычислительная техника: корпоративная сеть2) Сетевые технологии: коммерческая сеть3) Безопасность: деловая сеть (связи), коммерческая сеть (связи) -
20 corporate network
1) Компьютерная техника: сеть, совместно эксплуатируемая несколькими компаниями связи2) Телекоммуникации: ведомственная сеть связи3) Сетевые технологии: корпоративная сеть, сеть компании
См. также в других словарях:
корпоративная сеть — Сеть связи, абонентами которой являются служащие коммерческих или государственных организаций. В отличие от учрежденческой сети, традиционно используемой для организации телефонной связи, термин “корпоративная сеть” используется для… … Справочник технического переводчика
Корпоративная сеть — Корпоративная сеть коммуникационная система, принадлежащая и/или управляемая единой организацией в соответствии с правилами этой организации. Корпоративная сеть отличается от сети, например, интернет провайдера тем, что правила… … Википедия
корпоративная сеть в рамках internet — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN intranet … Справочник технического переводчика
частная корпоративная сеть — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN private intercompany network … Справочник технического переводчика
сеть выделенных линий — ведомственная сеть корпоративная сеть Сеть связи с закрепленными каналами. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ведомственная сетькорпоративная … Справочник технического переводчика
сеть внутренней связи — корпоративная сеть — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы корпоративная сеть EN intercom network … Справочник технического переводчика
сеть для передачи данных о деловой деятельности — корпоративная сеть — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы корпоративная сеть EN business (communication) network … Справочник технического переводчика
Корпоративная информационная сеть — (Corporate network) — физическое или логическое объединение локальных вычислительных сетей подразделений (крупной) корпорации … Экономико-математический словарь
корпоративная информационная сеть — Физическое или логическое объединение локальных вычислительных сетей подразделений (крупной) корпорации. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN corporate network … Справочник технического переводчика
корпоративная локальная вычислительная сеть, — 01.04.33 корпоративная локальная вычислительная сеть, корпоративная ЛВС [corporate LAN]: Вычислительная сеть, поддерживаемая пользователем, такая как Ethernet или беспроводная локальная вычислительная сеть. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Корпоративная социальная ответственность — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия